Vous êtes ici : Accueil / 2018 Congrès / Afrique du Sud: «Tournons nos regards vers les cinq prochaines années. N'oublions jamais la lutte. Ensemble, nous surmonterons beaucoup plus!»
Afrique du Sud: «Tournons nos regards vers les cinq prochaines années. N'oublions jamais la lutte. Ensemble, nous surmonterons beaucoup plus!»

Afrique du Sud: «Tournons nos regards vers les cinq prochaines années. N'oublions jamais la lutte. Ensemble, nous surmonterons beaucoup plus!»

Comments
Par IDWFED Dernière modification 16/11/2018 12:00
Allocution du président de Myrtle Witbooi le 16 novembre, premier jour du 2e congrès de la FITD.

Details

Discours de la Présidente

Myrtle Witbooi

 

Introduction

 

Je suis très heureuse de m'adresser à vous tous aujourd'hui en cette occasion mémorable -
le deuxième congrès de la FITD. Je dis que c'est mémorable car ce que nous avons accompli ensemble au cours des 12 dernières années était une chose à laquelle nous n'aurions pu rêver lorsque nous avons commencé notre cheminement vers la formation de notre fédération mondiale. Pourquoi dis-je cela ? Rappelez-vous qui nous sommes. Nous sommes les enfants de soi-disant filles de cuisine et de jardiniers, nés dans la pauvreté, sans bonne éducation et sans possibilités de nous élever, nous et nos familles. Mais nous avons trouvé un moyen. Bien qu'on nous ait dit que les travailleurs domestiques ne pouvaient pas s'organiser, nous l'avons fait ! Nous nous sommes réunis pour nous organiser et lutter pour être reconnus et pour nos droits en tant que travailleurs comme tous les autres travailleurs. Comme Dan Gallin, notre sage mentor et conseiller, a déclaré lors de notre congrès fondateur: «Vous avez créé une fédération de travailleurs qui, jusqu'à récemment, n'étaient même pas perçus comme des travailleurs. Vous avez démontré qu’il n’existait pas de travailleurs inorganisables ».

Notre voyage

Je veux parler de notre parcours en tant que travailleurs domestiques - d'où nous étions, à où nous sommes maintenant. Les souvenirs disparaissent rapidement et il est important de ne jamais oublier notre histoire et les leçons apprises tout au long du chemin.

La première conférence mondiale

L'année 2006 a commencé comme une autre année. Cependant, cette année a été le début de tant de choses. En novembre, une conférence s'est tenue à Amsterdam - la première conférence mondiale des travailleurs domestiques. Elle a réuni des travailleurs domestiques de nombreux pays pour qu'ils se rencontrent et parlent de leur vie en tant que travailleurs domestiques. Notre surprise fut de constater que nos problèmes et nos défis étaient les mêmes. Nous avons été très surpris de constater qu’il existait tant d’organisations de travailleurs domestiques dans tant de pays. Mais bien que la plupart des organisations étaient petites et en difficulté, elles avaient de la détermination et un esprit! La conférence a été rendue possible grâce au soutien de l'ONG IRENE et de la FNV (Fédération des syndicats néerlandais) et d'un groupe de pilotage international. Au cours de ces quelques jours à Amsterdam, de nombreuses larmes ont coulé face aux difficultés des travailleurs domestiques, à la lutte pour être reconnus en tant que travailleurs domestiques.

Les débuts de notre réseau

De nombreuses résolutions ont été prises pour planifier la voie à suivre, notamment en vue de la création d'un réseau mondial et lutter pour une convention de l'OIT pour les travailleurs domestiques. Mais, comme dans de nombreuses résolutions de conférences, celles-ci ne sont restées que sur le papier pendant un certain temps. En ce qui concerne nos organisations sur le terrain, il y a eu un silence de deux ans. Mais dans les coulisses, il y avait de l'action. L'UITA a accepté d'assumer la responsabilité d'aider au développement du réseau et de le loger. WIEGO a apporté son soutien et a aidé à récolter des fonds. Et en 2008, une autre réunion a été organisée à Genève par l'UITA. C'est lors de cette réunion que les travailleurs domestiques de différentes régions ont insisté pour que le nouveau réseau soit composé de syndicats et d'autres organisations démocratiques, composées de membres. Les ONG auraient pu jouer un rôle de soutien, mais il s’agit d’un réseau de et pour les travailleurs domestiques qui s’exprimeraient pour eux-mêmes. Un comité directeur intérimaire fut formé pour faire avancer les choses.

À cette réunion, nous avons également entendu pour la première fois que l'OIT avait l'intention d'inscrire les travailleurs domestiques à l'ordre du jour de la Conférence internationale du travail (CIT) en 2010 et 2011. Certains d'entre nous n'avaient jamais entendu parler de l'OIT. Nous avons demandé "Pourquoi veulent-ils parler de nous sans nous?" Là, nous avons décidé qu'il ne devrait RIEN Y AVOIR POUR NOUS SANS NOUS.

Les travailleurs domestiques et l’OIT

Ce processus a vraiment été une expérience d'apprentissage pour nous tous. Tout à coup, nous avons été exposés au monde politique, un monde cruel où nous n'étions pas reconnus. Nous avons été traités comme des esclaves. Nous avons dû apprendre à comprendre ce puissant organisme international et son fonctionnement. Nous avons dû comprendre les fonctions de cet organisme qui allait maintenant contrôler nos vies. Nous devions décider de ce que nous voulions faire pendant les deux prochaines années. Nous avons dû nous débarrasser de notre peur. Nous devions cesser d'avoir toujours honte de nous-mêmes. Nous devions nous lever et nous exprimer. ET BIEN NOUS AVONS JUSTE FAIT ÇA !!

Gagner notre liberté

Le 16 juin 2011, nous avons gagné notre liberté, notre dignité et le respect. Le monde devait maintenant nous accepter en tant que travailleurs et notre travail, en tant que travail décent. La Convention 189 nous appartenait.

Cela a été un jour historique dans nos vie. L’OIT a écouté la voix des travailleurs domestiques. Une chanson était née. Les travailleurs domestiques avaient une convention. Nous avons célébré Nous avons chanté et dansé. Nous avons déployé une banderole dans la salle de l'assemblée de l'OIT - chose qu'aucun groupe n'avait encore jamais faite! Nous étions heureux.

Donc, oui, nous avons une convention, mais comment atteindra-t-elle ceux qui ne savent ni lire ni comprendre ? Ou ceux qui sont encore traités comme des esclaves - enfermés chez leurs employeurs sans moyens de communication avec d’autres travailleurs domestiques ? C'est notre défi et nous y sommes confrontés tous les jours.

Lancement de notre Fédération

L'année 2013 a été marquée par le lancement de la toute première fédération internationale de travailleurs domestiques au monde, notre Fédération internationale de travailleurs domestiques. Nous avons ébranlé les fondements des pays, des gouvernements, des employeurs et même des syndicats. Notre message était fort. Nous avions cassé nos chaines. À partir de ce jour, nos voix seront entendues jusqu'à ce que nous soyons tous libres et égaux et que la justice prévale pour nous tous. Quelle a été notre plus grande victoire ? Une fédération de travailleurs dirigée par des femmes - des travailleuses domestiques. La toute première dans l'histoire de notre pays.

Succès, défis et leçons


Depuis ces trois jours à Montevideo, en Uruguay, nous avons eu beaucoup de hauts et de bas. Il y avait beaucoup de défis à surmonter. Nous avons commencé avec juste des idées, de la détermination et des buts. Nous sommes aujourd'hui visibles dans 55 pays, comptant plus de 600.000 membres travailleurs domestiques. Oui, il y en a encore beaucoup qui ne sont pas organisés, mais nous y arriverons. Nos buts et objectifs restent encore d'organiser, de mobiliser et d'éduquer et d'améliorer la vie de tous les travailleurs domestiques.

Leçons

Au cours des cinq dernières années, nous avons dû apprendre à traiter avec de nombreuses organisations différentes, des organisations ayant des points de vue différents et même certaines qui n'étaient pas prêtes à changer et à respecter notre constitution.

Nous avons dû apprendre que tous les pays avaient leur propre méthode d’organisation et que certains voulaient garder le contrôle et ne voulaient pas accepter de changements.

Nous avons dû apprendre et comprendre que la lutte diffère d'un pays à l'autre.

Nous devions rester humbles, toujours à l’écoute et en essayant toujours d’aider.

Nous n’avons peut-être pas pu apporter d’aide financière, mais nous essayons toujours de mettre en lumière les luttes des travailleuses domestiques.

Nous avons appris à faire campagne sur les médias sociaux et à les utiliser pour nous soutenir mutuellement.

Défis importants

Je tiens à mentionner certains défis particuliers auxquels nous sommes confrontés. Certains de ces problèmes sont déjà abordés dans nos plans et dans nos activités. D'autres seront discutés et des résolutions seront prises au cours des quatre prochains jours.

Leadership

Dans le développement de notre fédération, nous devons accorder une attention particulière à la mise en place d'une base solide capable de responsabiliser les dirigeants. Bâtir un leadership fort et responsable n'est pas chose facile. Nous avons beaucoup accompli au cours des 5 dernières années et je félicite tous nos dirigeants pour le travail qu'ils ont accompli - mais nous devons en faire plus encore. Nous devons développer de nouveaux niveaux de dirigeants engagés et respectueux de nos valeurs et de nos principes. Il y a toujours le danger que nos dirigeants s'éloignent de leurs membres et oublient d'écouter leurs préoccupations, ne s'acquittent pas de leur mandat ou ne fassent pas de rapport. C'est particulièrement dangereux pour une organisation internationale où les dirigeants ont la possibilité de voyager, d'apprendre de nouvelles choses mais d'oublier qu'ils servent la classe ouvrière. Nous devons toujours nous rappeler qui nous sommes et d’où nous venons et pourquoi nous sommes ici.

Nous devons nous assurer que le comité exécutif nouvellement élu sera là pour la construction de la fédération et non pour son propre bénéfice ou pour le pouvoir, ou simplement pour le nom ou même pour un gain financier. Nous devons savoir que nous devons parfois faire de grands sacrifices. C'est un rôle difficile. Une fois que nous nous sommes engagés, nous ne pouvons plus revenir en arrière.

Cette fédération est immense et des défis restent à relever. ORGANISER, ORGANISER ET ORGANISER ! ! ! 

Durabilité

Le deuxième défi majeur est de s’assurer que nous avons les ressources et que nous pouvons maintenir notre Fédération de manière démocratique et indépendante - ce qui signifie que nos affiliés doivent également disposer des ressources nécessaires pour se maintenir et se développer. Nous devons comprendre que la Fédération peut ne pas avoir la solution à tous les problèmes financiers, mais nous pouvons travailler ensemble pour nous soutenir mutuellement. Ce problème grave sera débattu lors de ce congrès et j'espère que nous pourrons proposer un programme d'actions significatives pour nous faire avancer.

Travailleurs domestiques migrants

Nous avons entrepris d'organiser les travailleurs domestiques migrants. C’est une partie extrêmement importante de notre travail, mais très difficile. Nous avons fait de grands progrès dans les pays de la région MENA où le traitement des travailleurs domestiques migrants reste inhumain. Nous devons intensifier nos efforts pour organiser les travailleurs migrants partout où nous les trouvons et éduquer nos membres pour qu’ils acceptent leurs sœurs et frères pour les intégrer dans nos syndicats et nos organisations. J'espère que ce congrès renforcera notre détermination et notre solidarité.

En conclusion

MERCI POUR LA CONFIANCE QUE VOUS ME TÉMOIGNEZ. JE VOUS REMERCIE DE M'AVOIR DONNÉ LA POSSIBILITÉ DE DIRIGER, ENSEMBLE AVEC L'EXÉCUTIF, LA SECRÉTAIRE GÉNÉRALE, LE PERSONNEL ET TOUS LES AUTRES. C'EST UNE ORGANISATION TELLEMENT UNIQUE.

ET PUISSIONS-NOUS TOUJOURS NOUS RAPPELER QUE LA FÉDÉRATION EST PLUS GRANDE QUE NOUS TOUS QUI DIRIGEONT. VOUS LES TRAVAILLEURS, LES MIGRANTS, LES URBAINS, LES RURAUX, LES DONNEURS DE SOINS - VOUS ÊTES LES PERSONNES LES PLUS IMPORTANTES. CETTE FÉDÉRATION EST À NOUS ET NOUS DEVONS EN ÊTRE FIER. ET NOUS DEVONS TOUJOURS LA PROTÉGER. NOUS DEVONS ÊTRE COMME UNE MÈRE JALOUSE QUI PROTÈGE SES ENFANTS.

UN ÉNORME MERCI À MON PROPRE SYNDICAT, LE SADSAWU, POUR M'AVOIR PERMIS DE DIRIGER CETTE FÉDÉRATION.

Nous avons montré au monde le pouvoir des travailleurs domestiques (y compris celui de tous les travailleurs domestiques).

Nous avons prouvé que nous restions unis et que nous pouvions faire face à tous nos défis.

Tournons nos regards vers les cinq prochaines années.

Puissions-nous rester humbles, courageux et forts.

N'oublions jamais la lutte.

OUI, ENSEMBLE NOUS ALLONS VENIR À BOUT DE TELLEMENT PLUS !

 

Source:

Story Type: News

Mots-clés associés :
blog comments powered by Disqus